The Prince's Cactus

Publié le par Black_Rosen

ui29889.jpg

Titre: The Prince's Cactus

Auteurs: Xu CI et MISHA

Genre: Shojo, comédie, drame, romance

Nombre de tomes: 2 volumes

Teams US: Rebellious Love et Sherbet Lemon

Traduction: Shin (1,2); Yuma (3 à 5) ; Nute (6 à fin)

Correction: Animesan (1 à 3 ; 6 à Fin); Zephire (4 et 5) 

Clean: Hayana (1 à 3); Lady (4 et 5); Ame (6 à fin)

Edition: Hayana (1 à 3) ; Lady ( 4 et 5); Ani (6 à fin) 

Coproduction des 3 premiers chapitres avec Hayana


Résumé
La sensation d'être abandonné, Dan ne la connait que trop bien, quand elle avait cinq ans, son père l'a laissée dans un parc avec une glace pour seule consolation.

En lui disant d'attendre sagement, il a condamné sa fille à patienter sous le soleil jusqu'au point qu'elle s'évanouisse, et même après, il fallut un an pour qu'elle abandonne tout espoir.

Des années plus tard, elle doit assister au mariage de sa grande soeur adoptive en Grèce, pour son plus grand malheur, car depuis ce jour néfaste elle ne supporte plus le soleil.

Mais pire que la chaleur, c'est un homme arrogant qu'elle va découvrir, Elian, le fils du futur époux de sa soeur, et donc son nouveau neveu même s'ils ont le même âge.

Entre eux deux, c'est la guerre ouverte dès le départ, Dan ne supporte pas ses manières de prince (même s'il en est un) et elle n'hésite jamais à le remettre à sa place.

De meilleurs ennemis à meilleurs amis il n'y a qu'un pas.

NOUS INTERDISONS FORMELLEMENT TOUTE RE-DISTRIBUTION DE NOS PROJETS SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT !


i29889

     Chapitre 1    Lecture en ligne

     Chapitre 2    Lecture en ligne

     Chapitre 3    Lecture en ligne

     Chapitre 4    Lecture en ligne

Volume 1 complet

50598907ha2

     Chapitre 5     Lecture en ligne

     Chapitre 6     Lecture en ligne

     Chapitre 7     Lecture en ligne

     Chapitre 8     Lecture en ligne

     Epilogue        Lecture en ligne

Volume 2 complet

Projet Terminé: 14 Novembre 2010

Projet Commencé: 3 Juillet 2010

Publié dans Projets terminés

Commenter cet article

Popopauline 23/06/2019 02:58

Haaaaa, une histoire d’amour/haine <3 Le résumé me plait bien et le fait que ça se passe à l’époque de la royauté me motive encore plus car j’adooooore quand l’aristocratie rencontre le petit peuple le temps d’une romance à la Roméo et Juliette ;p

En plus, vu la couve, le graphisme a l’air pas mal du tout, donc je demande à voir ! ;p

Volume 1 :
Whouaou !!! Leur rencontre est tellement intense et électrique que j’ai qu’une hâte, c’est de voir qui et comment cédera celui qui fera le premier pas vers l’amouuuuur XD En tout cas, le premier chapitre est juste génial et laisse présager une suite explosive qu’il me tarde de découvrir ! ;p
Et…
Finalement, elle est très touchante cette histoire <3
Je viens de finir ma lecture, et même si j’avais remarqué que le petit prologue avait une importance capitale pour notre jeune héroïne, je ne pensais pas que la fin serait un magnifique rappelle et une belle façon pour elle d’avancer et de se détacher de ce qui la rend si solitaire et asociale *.* Ca laisse une impression très douce et pleine d’espoir, et j’aime beaucoup cette idée de boucle bouclé ou de nouveau départ suivant comment on choisis de l’interpréter ;p
Concernant les personnages… Je les adore ! <3
L’arrogance du Prince et l’insolence de notre Demoiselle se marie tellement bien que les voir se chamailler est presque épique et fascinant à suivre tant ces deux là sont bornés et particulièrement fier et orgueilleux ;p L’intrigue est plutôt simple, mais porté par des protagonistes avec autant de présence et de charisme, c’est largement suffisant pour passer un très bon moment, et le graphisme… Une splendeur !!! *.*
Non, vraiment, rien à dire sur ce premier volet qui est a la fois drôle, touchant et chargé de tension comme je les aimes ! <3
Niveau romance… Rhaaaaa, on va pas se mentir, dans les relations amour/haine, le plus excitant, c’est tout ce qui se passe avant qu’ils se déclarent leur amour donc pour moi… La encore, c’est un sans-faute incontesté !!! <3
Leur inimitié est tellement bien retranscrite et excitante, que je ne me languis pas qu’ils se déclarent tellement je suis fan de la passion brut que l’un suite automatiquement chez l’autre *.*
J’espère que ce coté sauvage et sale gosse de nos personnages ne sera pas trop estompé dans la suite au profit d’une romance plus classique qui dénaturerait totalement l’esprit indomptable qu’on ressent chez eux Oo

La malédiction du second tome va-t-elle encore frapper ??

Volume 2 :
C’est la première fois de ma vie que je vois une héroïne de Shôjô sur des chiottes… J’adore cette fille !!!! *.* Et j’adore ce mec aussi, il sait vraiment trouver les bon moments pour discuter, c’est indéniable ;p
Par contre, le traitement fait à la Reine… Je sais pas, j’ai pas trop aimé l’image et le caractère que ça renvoyé de notre Demoiselle que je voyais plus subtile et moins… Craneuse, si j’ose dire ^^ Qu’elle agisse comme une peste avec Elian, pas de soucis, mais avec une Reine et dans l’indifférence total… J’ai du mal à trouver ça crédible Oo
Hahahaaaaaaaa, j’adore la fin alternative qui m’a fait mourir de rire tant je ne m’y attendais pas ! XD
Alors alors, que dire de ce second volume après lecture complète ? ^^
Tout d’abord, il a été touché par la malédiction des suites… :’(
L’intrigue est toujours aussi belle, mais elle traité de façon très rusher et avec un humour parfois pas nécessaire voir même qui casse le sérieux ou la profondeur d’une situation ou d’un propos qui aurait mérité une plus ample réflexion ou un développement plus poussé Oo Parce qu’en soit, les sujets abordés sont sublimes *.* j’ai même eu les larmes aux yeux pour notre Heroine tellement c’est à la fois beau et terrible ce qui lui arrive… Mais une fois encore, c’est traité en deux temps trois mouvements, sans recule ou impact émotionnel vraiment fort sur les personnages Oo
Et en parlant de personnage… Autant le mauvais caractère de notre Demoiselle était amusant quand elle bataillait avec son cher neveux, mais à partir du moment ou c’est à sens unique… C’est plus cruel et méchant qu’amusant, du coup… J’ai un peu moins apprécié cette facette d’elle dans ce tome, même si je peux comprendre le choix de l’auteur vu son rebondissement final et les conséquences que ça a eut sur notre petit couple ^^

Donc en résumé… J’ai bien aimé cette petite série qui commence de façon détonante et avec un petit couple en devenir au caractère bien trempé ^^ Par contre, dommage que le second volume est perdu toute cette tension et cette ardeur qui donnait toute sa saveur à leur idylle ☹
C’est clairement pas devenu une romance classique et toute sage, mais les personnages et l’ambiance ne sont plus les mêmes sans que la transition ne soit suffisamment marqué pour que ce ne soit pas un peu… Perturbant, faute d’autre terme ^^

Du coup… Je ne suis pas vraiment déçus, car l’histoire reste intéressante et avec de bonnes idées, mais comparait au premier volet… Cette suite remplit difficilement ses objectifs et parait beaucoup moins excitant que son prédécesseur :/
Pareille pour la qualité, d’ailleurs… Dans le premier Tome, je ne crois pas avoir noté quoi que se soit de particulier ou de vraiment dérangeant, mais dans le second… Les scans sont un peu floue, ou tout du moins, ils m’ont laissé une impression visuel assez désagréable sans que je ne sache trop ce qui me gène autant, et la traduction… Bien qu’elle soit aisément compréhensible dans les grandes lignes, je doute un peu de son exactitude quand on nous parle de Transformers en nous mettant une image de King Kong et de Godzilla Oo
Ce qui fait que je me demande si j’ai moins apprécié parce que cette suite ne correspond pas a mes attentes, ou si c’est parce que la traduction souffre de pas mal de passage maladroit qui m’on sortie de ma lecture et de l’univers qui m’avait pourtant happé au départ x.x

Après, je sais bien que c’est un vieux projet (l’un des premiers si je m’en refaire aux dates *.*) donc les exigences et les capacités d’hier ne sont pas celles d’aujourd’hui, mais quand je lis ce genre de chose qui me fait un peu penser à du travail de débutant… Je ne peux que me réjouir du fait que cette période est révolue et que vous vous êtes merveilleusement amélioré depuis cette époque !!! <3
Quand j’y pense, pour un premier projet, c’est quand même très respectable, même si on sent que l’équipe d’Hanaya avait plus de kilomètre au compteur et a donc placé la barre très haut pour une reprise ;p

En tout cas, merci à toutes les Demoiselles qui ont bossées sur cette petite histoire pleine d’ardeur et de fougue passionné *.* J’espère que je n’ai vexé personne avec mes remarques sur la qualité du second tome car c’est clairement pas le but, surtout que c’est un projet qui date de plus de 9 ans donc bon… Y a clairement prescription non ? XD

Et puis… C’est vachement intéressant de voir une marque aussi visible de votre amélioration entre ce projet et l’une de vos sorties plus récente ^^ Ca montre à quel point vous avez grandis et appris pour nous offrir le meilleur pour nos yeux de plus en plus difficile ;p

Alors du fond du cœur, merci à la Black Butterfly pour ton son admirable travail au fils des années <3 Et merci à la Hanaya pour vous avoir cédé ce projet ^^ Même si je n’ai pas vraiment aimé la suite, le début est tellement cool qu’il aurait été dommage de ne pas savoir comment ça se conclu ;p

Et bien sur… Bon courage à toutes pour vos projets en cours ! <3

De gros bisoux d’une Yaoiste qui a peut être un peu trop pris confiance é.è

Rosen 10/12/2013 23:56

@maryline

Je te conseille de télécharger le manga les anciens lecture en ligne n'ont pas été mise par moi du coup il y a plein de projets dont les chapitres sont désordonnés je pense même à supprimer les
lecture en ligne des anciens projets car ça demande du travail de tous les ordonner et les commentaires commence à se faire nombreux à ce sujet.

maryline 03/12/2013 06:20

j'ai remarqué que dans les cjhapitre 7 et 8 des pages etaient mal placés si non j'ai beaucoup aimé cette histoire si attachante.merci pour ce merveilleux travail.

maryline 05/11/2011 01:27


merci beaucoup pour ce manga. je l'ai apprecié en anglais mais en français il est extrat. bravo pour votre travail et bon courage pour vos autres manga.


isa 02/08/2011 16:39


Merci beaucoup pour avoir traduit ce manga, j'ai adoré, il est juste dommage qu'il n'y est que 2 volumes, j'aurai bien aimé suivre un peu plus longtemps les aventures de nos deux tourtereaux, peut
être qu'il y aurait eu réconciliation avec la mère de Dan, la guérison de la maladie du père de celle-ci et en savoir un peu plus sur le sublime frère de Dan. Sa aurait été merveilleux que
d'assister à leur mariage ^^

Bonne continuation et merci pour votre formidable travail :)


Sashira 17/04/2011 12:04



Jai éssaié de faire se que tu as dit, en autorisant le site et là miracle ça marche de nouveau *-*. Merci beaucoup je peux enfin retelechargé normalement sans passé par firefox( la solution que
j'avais trouvé car ça marche). Je sais pas comment cela se fait que cela marché jusqu'a present mais bon c'est réglé =).


Encore Merci =D.



Yuma 14/04/2011 10:36



Sashira, ça m'est aussi arrivé, tu dois autoriser les cookies pour mediafire.


Tu vas dans panneau de configuration, options internet, confidentialité, sites et tu entres le site mediafire et tu clique sur autoriser.


Et normalement ça marche ^^



Sashira 13/04/2011 23:19



Je pense aussi car j'ai éssaié de téléchargé sur un autre site et cela m'a fait pareil. Aprés mon disque dur qui plante manque plus que mon pc m'interdise de téléchargé u_u". Bref Merci quand
méme pour l'info.



Rosen 14/04/2011 06:51



Ah j'avoue c'est pas cool quand ça arrive ! C'est de la faute à Beagle comme d'hab ! Bon courage en tout cas ! Mais sijnon tu as toujours la lecture en ligne ! 



Sashira 13/04/2011 23:01



Bonjours, tout d'abord merci pour le travail que vous fournissé. J'aimerais savoir une chose c'est normal que je puisse pas téléchargé les chapitres? Car ils me sortent error "blabla cookies
invalide blablabla". Aprés si il faut cela viens de mon pc, c'est juste pour vérifié ^^.


 



Animesan 13/04/2011 23:06



Hum... je ne sais pas c'est dû à quoi, mais à mon avis ça vient de ton ordi, car je peux les lires et les télécharger....



Kimeko 04/12/2010 12:16



Merci beaucoup a tout la team! C'est vraiment, vraiment, vraiiiiment une histoire génial :)



Huyana 20/11/2010 08:50



Merci pour tout votre travail sur ce manga, merci de nous le faire découvrir.


Bonne continuation !



sofy 18/11/2010 15:53



merci trop contente!!!!



lola 18/09/2010 21:35


merci pour ce chapitre vivement la suite....
@bientôt le plutôt^^ j'espère.
merci pour votre taf


luna 16/09/2010 21:16


Je confirme le clean doit être compliqué vu les pages, et la je ne serais vous aider :/ alors je ne peux vous dire que bon courage et les relire en anglais pour patienter ^^ encore désolé


Animesan 16/09/2010 21:34



ne t'excuse pas ce n'est pas de ta faute tkt ^^


je préfère prendre le temps de t'expliquer.


Mais franchement si y a des questions, n'hésitez pas, je me ferais une joie de répondre ou Rosen ou encore une autre membre de la team (d'ailleurs c'est elles, car moi je suis malade lol)... Du
moment que ces questions sont corrects, aucun pb pour moi ! ^^ Et je te remercie pour l'encouragement héhé


Allez passe une bonne soirée en attendant ^^



luna 16/09/2010 18:39


Bonjour juste pour savoir si Hayana avance ou pas ? depuis mars pas de chapitre ...on est en septembre ... je fais pas ma ouiouineuse mais bon ça fait long pour un manga qui n a que 2 tomes finis
non ?
et si vous me dites t as qu'a le traduire toi même : je veux bien envoyé moi les fichiers et je vous fais ça, je vous laisse mon adresse mail hésitez pas à vous en servir.
Luna


Animesan 16/09/2010 20:52



Salut Luna !


Ce n'est pas la trad qui est en retard, puisque c'est nous qui la faisons, grâce à Yuma (le volume 1 est fini en trad) ... Après faut les comprendre, je veux dire c'est long et difficile de faire
du clean et édit, que tout le monde ne fait pas ça tout les jours et que chacun à une vie privée, ça reste un passe temps et un loisir...


Mais c'est gentil de ta proposition !



lola 03/09/2010 23:17


bonsoir
je voudrai bien savoir ou en étais ce projet^^ et encore merci pour votre taf^^.


Animesan 05/09/2010 20:15



comme c'est marqué sur la fiche du manga, les chapitres sont en cours de clean et édit chez hayana ^^



mimanga 17/08/2010 15:03


j'adore! j'adore! j'adore! j'adore! j'adore! j'adore!


lola 08/05/2010 22:22


j'ai hâte de voir ce projets prendre forme qui promets de bon fous rire.
merci^^