Annonce, chapitre 13 de Love Stage etc…

Publié le par Rosen

Computer.jpg

Hello tout le monde !! News tardive je sais mais ça aurait été dommage de ne pas le faire puisque je suis à la maison et que c'était déjà prévue.

Après une semaine sans sortie, j’espère que vous tenez le coup car j’ai une mauvaise nouvelle pas si mauvaise que ça, pour ce mois d’Octobre et après cette news, les sorties de la BB vont se ralentir, en réalité après cette news vous aurez juste 2 de plus pour ce mois, pas de panique c’est juste pour ce mois et en plus c’est pour la bonne cause, je ne vous en dirai pas plus^^

Mais, on ne va pas vous laisser les mains vides comme ça, donc nous vous offrons le chapitre 34 de Say say say en coproduction avec Nicia, un grand merci à elle comme toujours, c’est l’avant dernier volume de Say x3 donc bientôt la fin, terminons avec le chapitre 13 de Love Stage !! Il est  sorti Mardi chez la team us, je voulais vraiment le faire parce que vous l’entendez avec impatience ^^

Maintenant parlons  de quelques projets, je vous conseille vraiment de le lire il se peut que votre réponse soit là.

*Pour Super Lovers, oui je sais on est trèèèès en retard par rapport aux anglais, c’est pour cela qu’on pense faire un spécial Super Lovers bientôt, donc un peu de patience ça va arriver….

*Même chose pour No.6, une sortie spéciale nous aiderait à rattraper notre retard…

*I’m at End of your Sight, j’ai décidé d’attendre la version d’une autre équipe anglaise qui le retraduit, ils sont au chapitre 4, bientôt  quand le 5 sortira vous le verrez ici aussi.

* Kohitsuji Project , ah vous l’adorez tellement je sais, mais malheureusement aucune team anglaise n’a repris le manga donc nous sommes au même point qu'eux, les deux volumes du manga étant sortie cette année, une team us sera peut être intéressée, en tout cas si la version du volume sort en anglais, il y aura peut être une version 2, parce que j’ai eu l’occasion de voir le preview du volume 1 et la mangaka a changé quelques détails du chapitre 1, bref on vous tiendra au courant^^

*Ai to Yokubou, Hihi, que dire^^ on va laisser reposer ce projet pour l’instant  puisqu’il a eu droit a une sortie spéciale mais il va bientôt revenir^^

*Back Stage, concernant ce projet je vous ai bien dit que c’est un roman, nous ferons les omake qui sont en version manga, mais pour le roman en question je ne suis pas certaine que nous le ferons du moins pas pour le moment, un roman étant difficile à réaliser autant en traduction qu’en correction, perso je n’ai pas la capacité requise pour traduire un roman, et la version française que j’ai lu n’était vraiment mais vraiment pas à la hauteur.

Donc il est très probable que nous le fassions pas maintenant, à moins de trouver « l’homme ou la femme de la situation » qui peut le faire.

Oui, je n’ai pas oublié les Shôjo, mais je parlerai que de trois projets car ce sont les plus importants pour l’instant :

*Can’t lose you, le projet aurait dû être fini il y a longtemps mais Yuri a eu un problème avec son PC donc elle a pris du retard, n’oublions pas qu’elle fait seule le projet en intégralité (trad, clean et edit),  elle est entrain de les faire peu à peu, rassurez-vous il reste 8 chapitres on ne va pas fuir près du but…^^

*Boku wa Ookami, les chapitres sont en cours(oui je sais la réponse est courte mais c’est bien cela) donc un peu de patience.

*Sarasah, vous avez vu qu’on a mis le projet dans la partie en pause, c’est que la suite n’est pas dispo en anglais tout simplement, s’il y a un traducteur coréen pour nous aider à le traduire, ça sera un immense bonheur pour nous.

*Concernant nos projets Shonen(qui d’ailleurs sont très proche du Slash que des shonen normaux) ils seront de retour en Novembre.

Bien je crois que c’est tout, c’est long mais c’est riche en information, non ?

Nous recherchons toujours des traducteurs, n'hésitez pas à nous joindre !!

Bonne lecture et bonne soirée…^^

 


Rosen

 

Commenter cet article

Shiuiu-Maki 09/10/2012 22:23

Oui j'ai vu apres pour Forbidden Kiss qu'un nouveau CH...

Whoua c'est sympa les 2 news complementaire qui apportent grand sourire

Merci

Rosen 09/10/2012 01:08

@Shiuiu-Maki

Momoiro Heaven et Forbidden Kiss ne sont pas "suspendus" d'ailleurs les chapitres sont en cours en ce moment, il va peut être y avoir des release en Novembre ou plutôt que prévue^^

Aoi 08/10/2012 22:04

Oh ! Je me demandais ce qu'il se passait avec No.6, sans nouvelles dessus, me voila rassurée, j'ai cru que vous alliez l'abandonné. Bien, tout c'qu'il nous faut c'est de la patience, je vous
souhaite bonne chance et bon courage !

Merci beaucoup !

Nouvelle fan de yaoi 08/10/2012 00:07

Merci pour toutes ces informations, et pour Love stage.
Vous nous laissez sur un énorme suspense, vivement la suite.
Bonne continuation & au plaisir de vous relire.

SkyA 07/10/2012 21:02

Merci pour cette enw et ces sorties.

Bonne continuation et bon courage à la Team.

À bientôt.

aki-chan 07/10/2012 19:40

Merci pour ses sorties !!!!!
Bon courage pour la suite
Aki-chan

Skyland 07/10/2012 18:02

Merci beaucoup pour cette nouvelle sortie et pour les informations ! Bon courage pour la suite !

vava1982 07/10/2012 14:08

merci pour ces chapitres et bonne chance pour le recrutement.
ahhh! que de tres bonnes nouvelles sur les sorties a venir et c'est tant mieux!!! bon courage a tous et a bientot!

Shiuiu-Maki 07/10/2012 13:37

Merci pour infos apportées
Excellente continuation a Equipe :)))


euh puis-je abuser et en demander 2 complementaire concernant
Momoiro Heaven! et Forbidden kiss qui sont elles aussi "suspendues"

Merci

jane 07/10/2012 12:41

Merci beaucoup pour toutes ces nouvelles sur les yaoi !
Pour ma part je suis ardemment Love Stage et Kohitsuji Project ! J'attends avec impatience Back Stage ! Dommage pour le roman... mais merci pour les futurs omake !!

choup-choup 07/10/2012 12:29

Merci pour toutes ces informations, j'ai hate de relire Super Lovers. Bon fin de weekend !

yaya 07/10/2012 11:28

Merci pour toutes ces infos ! j ai hate que vous trouvez l homme ou la femme de la situation pour back stage ! merci pour tous les chapitre que vous fournissez !!!!

Meli 07/10/2012 09:52

Owiii Super Lovers & N°6! xD J'adore ces deux projets. J'ai vu les animés de n°6 d'ailleurs, et parcouru les scans anglais - mais bon, mon bilinguisme étant ce qu'il est... ahahahah !

merci beaucoup pour la sortie :) Love stage est toujours aussi drôle !

leilachan 07/10/2012 08:25

merci pour cette sortie et pour toutes ses infos

bon courage pour la suite

Yuki 07/10/2012 00:01

Merci pour cette sortie j'adore qu'il y a des mystère autour des sortie

sakura35 07/10/2012 00:00

Merci pour cette sortie et pour ces précisions sur vos projets :)

Lilia 06/10/2012 23:58

Merci pour ces informations, celui de kohitsuji project m'interessait vraiment, merci encore