Bonne Année 2022 !

La Black Butterfly vous souhaite une Bonne Année et une Bonne Santé (surtout !) !

Nous n'avons pas été au taquet en 2021 mais promis, je me rattrape pour cette nouvelle année 2022 !

J'ai la patate, pourvu que ça dure ! XD

Merci beaucoup de toujours nous suivre. Je suis heureuse de voir vos petits noms dans les commentaires, toujours fidèles, motivants et reconnaissants (malgré le peu de sortie 2021). Je ne vous dirai jamais assez merci ! D'être toujours là, de laisser des messages ! Bref d'aimer la Black Butterfly !

Merci aux filles de la team !

Tiloop pour sa maîtrise d'une main dans un gant de velours (tenant un fouet, il ne faut pas l'oublier celui-là).

Haru pour ces traductions (et corrections) parfaites !

Kilala pour son aide, sa motivation et son entrain !

Lilou pour son travail acharné !

Feywa pour son coup de main impeccable !

Aji pour ses petites créations magnifiques !

Oui, nous ne sommes pas beaucoup, voir peu dans certains domaines. Mais elles sont toujours présentes malgré le temps qui passe. Parfois, nous avons une mauvaise passe. Pas de motivation, d'envie, de temps. Mais nous revenons toujours ENSEMBLE. J'espère que cela continuera et si par hasard, certaines nous quittent. Nous aurons toute le sourire car cela voudra dire qu'elle avance dans la vie, qu'elle est heureuse, qu'elle a des projets !

Bref, la Black Butterfly est un groupe de fille, un peu folle mais qui se soutiennent et sont ensembles pour le meilleur et le pire.

Je ne pensais vraiment pas pondre un discours aussi émouvant (peut-être aussi un peu gênant pour moi *rougit*). C'est toujours la surprise quand je me retrouve à écrire une new. Voyez celle de noël ! *rit*

Enfin, voici les (pauvres) sorties du jour:

- Komatta Vol2 Ch4 et 5

Komatta était devenu un projet en copro avec Passion Manga (Nicia) mais n'ayant plus de nouvelles depuis un long moment, nous avons décidé d'avancer dessus occasionnellement (d'où 'projet secondaire'). Il me semble que certain d'entre vous appréciait ce projet. ;)

Et beaucoup de personnes attendent CE projet (indice: manga et roman). Je sais, je sais. Celui-là est juste difficile à traduire, à cleaner. Mais bientôt ! Foi de Aru !

Sur cette belle new, Bonne Année !

A bientôt !